Parents visiting, outlet shopping, birthday party and Bronx Zoo

Hey iedereen

Afgelopen woensdag zijn mama en papa aangekomen in New York. Zo leuk om hen terug te zien en om hen eindelijk te kunnen tonen hoe ik hier woon en hoe mijn leventje hier er uit ziet!

Ze hadden natuurlijk allemaal cadeautjes mee, voor mij en voor mijn gast gezin. Ik heb super leuke souvenirs uit Marokko gekregen, nog wat cadeaus van de grootouders, speculoos, speculoospasta, … Voor de jongens hadden ze Plop mutsen mee en truitjes van de Rode Duivels met hun naam op. Voor de ouders enkele flessen wijn en natuurlijk Belgisch bier en heel veel chocolade!

Op donderdag hebben we de jongste meegenomen naar de stad. Hij is eergisteren drie geworden en voor zijn verjaardag hebben we hem meegenomen naar Times Square om Elmo en Spiderman te ontmoeten. Terwijl we daar dan toch waren mocht een bezoekje aan Toy’s R Us, M&M Store, Disney Store, … natuurlijk niet ontbreken. Een drukke dag dus.

Vrijdag zijn we dan de omgeving langs de Hudson wat gaan verkennen met een bezoekje aan Tarrytown en Sleep Hollow (van de legende van de Sleepy Hollow). Heel mooie omgeving!

Philipsburg Manor

Philipsburg Manor

Tarrytown

Tarrytown

Tarrytown

Tarrytown

Tarrytown

Tarrytown

In de namiddag zijn we naar New York gegaan en zijn we het MOMA (Museum of Modern Art) gaan bezoeken. Het museum is vol met bekende werken van Andy Warhol, René Magritte, Pablo Picasso, Vincent Van Gogh, … Binnenkort opent er een hele tentoonstelling van René Magritte, dus dan ga ik zeker en vast nog eens terug gaan. Na het museum bezoek zijn we nog lekker Belgisch gaan eten (mama en ik mosselen en papa stoofvlees) en dan zijn we terug naar huis gegaan.

MOMA

MOMA

MOMA

MOMA

The Plaza Café at Rockefeller Center

The Plaza Café at Rockefeller Center

The Plaza Café at Rockefeller Center

The Plaza Café at Rockefeller Center

 

Zaterdag hadden we een volledige dag shoppen gepland. We zijn naar Woodbury Commons gereden en zijn de hele dag gaan outlet shoppen… Ik denk dat ik niet overdrijf als ik zeg dat de auto vrij vol zat…

Zondag was het tijd voor de jongste zijn verjaardagsfeestje! Het was super gezellig met al zijn vriendjes in de tuin, in het zwembad, op de trampoline, … Er was een goochelaar en natuurlijk een enorme taart. Hij heeft de hele tijd met een lach op zijn gezicht gelopen, dus hij heeft genoten!

 

Maandag was het dan tijd voor zijn echte verjaardag. We zijn ‘s avonds gezellig Japans gaan eten om het te vieren!

Fuji Mountain Larchmont

Fuji Mountain Larchmont

Gisteren hebben mama, papa en ik de jongste meegenomen naar de Bronx Zoo. Wat een leuke zoo! Hij is enorm! We hebben er vijf uur rondgelopen en nog niet alles kunnen zien. De dieren zitten ook echt dicht bij de bezoekers wat het voor iedereen een hele leuke zoo maakt om te bezoeken. Ik wil ook zeker nog eens terug gaan om de rest van het park te bekijken.

The Bronx Zoo

The Bronx Zoo

The Bronx Zoo

The Bronx Zoo

The Bronx Zoo

The Bronx Zoo

The Bronx Zoo

The Bronx Zoo

The Bronx Zoo

The Bronx Zoo

Vandaag is het de voorlaatste dag kamp voor de twee oudste jongens voor ze op vakantie vertrekken. Vanavond is er een leuke kamp show in de beach club met een barbecue nadien. Hopelijk gaat het niet regenen!

 

Vrijdag vertrekken mama, papa en ik dan naar Atlantic City en Washington DC, maar daarover meer volgende week!

 

Kusjes

 

Laura

 

————————–

Hi everybody

Last Wednesday my parents arrived in New York. Felt so good to see them again and to be able to show them how I live and what my life’s like here!

They brought lots of present for me and my host family. I received souvenirs from Morocco, some presents from my grandparents, speculoos, speculoor spread, … For the boys they brought Plop hats and jerseys of the Belgian soccer team with their names on it. For the parents they brought wine and of course Belgian beer and lots of chocolate!

On Thursday we took the little boy to the city. The day before yesterday he turned three and we took him to Times Square to meet Elmo and Spiderman. While we were there we also took him to Toy’s R Us, M&M Store, Disney Store, … A busy day!

Friday we went to the Hudson valley to Tarrytown and Sleepy Hollow (from the legend of the Sleepy Hollow). Very pretty!

Tarrytown

Tarrytown

Tarrytown

Tarrytown

Tarrytown

Tarrytown

Philipsburg Manor

Philipsburg Manor

In the afternoon we went to MOMA (Museum of Modern Art). The museum is full of famous works from Andy Warhol, René Magritte, Pablo Picasso, Vincent Van Gogh, … In September a René Magritte exhibition opens, so I want to go back then. After the museum we went for a Belgian dinner (mom and I had mussels and dad had carbonades flamandes) and then we went back home.

The Plaza Café at Rockefeller Center

The Plaza Café at Rockefeller Center

The Plaza Café at Rockefeller Center

The Plaza Café at Rockefeller Center

MOMA

MOMA

MOMA

MOMA

 

Saturday we went shopping. We drove to Woodbury Commons and went for a whole day of outlet shopping… The car was rather full on the way home…

Sunday the little boy had his birthday party! He had a blast with all his friends in the garden, on the trampoline, in the pool, … There was a magician and a huge cake. He smiled the whole time, so I guess he had fun!

 

Monday it was time for his actual birthday. We went to a Japanese restaurant for dinner to celebrate!

Fuji Mountain Larchmont

Fuji Mountain Larchmont

Yesterday my parents and I took the little boy to the Bronx Zoo. I love that zoo, it’s so big! We were there for five hours and still didn’t see everything. The animals are also really close to the visitors what makes it a really fun zoo to visit. I want to go back and see the rest of the park.

The Bronx Zoo

The Bronx Zoo

The Bronx Zoo

The Bronx Zoo

The Bronx Zoo

The Bronx Zoo

The Bronx Zoo

The Bronx Zoo

The Bronx Zoo

The Bronx Zoo

 

Today is the second last day of camp for the big boys before they leave on vacation. Tonight there is a camp show with a barbeque. Fingers crossed that it won’t rain!

 

And Friday my parents and I are leaving to go to Atlantic City and Washington DC, but I’ll tell you all more about that next week!

 

Kisses

 

Laura

Advertisements

One thought on “Parents visiting, outlet shopping, birthday party and Bronx Zoo

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: