Six months in the USA!

Hey iedereen

Vandaag ben ik exact zes maanden in Amerika, ik kan niet geloven hoe snel de tijd gevlogen is. Het lijkt gisteren dat ik afscheid heb genomen van iedereen in België en de stap heb gezet om naar hier te komen. Maar het is dus wel degelijk zes maanden geleden.

Afgelopen week was weer een gewone week voor de jongens: school, muziekles, tae kwon do, Nederlandse school, … De jongste was een beetje ziek en is donderdag en vrijdag niet naar school geweest, in plaats van school heeft hij een paar rustige dagen met mij thuis gehad.

Woensdag was de school gesloten en omdat het zo een mooie dag was zijn we naar het strand geweest.

Dinsdag avond (1 oktober) ben ik met Kasia naar een bar geweest voor trivia. Iedereen is verdeeld in teams en krijgt vragen zoals in een quiz. Was de eerste keer dat ik zoiets deed, maar het was zeker voor herhaling vatbaar.

Woensdagavond was het dan weer tijd voor Nederlandse school en daarna zijn Kasia en ik nog wat gaan winkelen (ja, nog steeds op zoek naar een winterjas en ook na woensdag nog geen resultaat).

Donderdagavond ben ik gezellig iets gaan drinken en op tijd gaan slapen. Want vrijdagavond was het werken geblazen, de ouders wilden graag uit eten gaan, dus heb ik op de jongens gepast.

Zaterdag had ik de tweede les van mijn Montreal lessen. Dit keer zijn we naar het Metropolitan Museum geweest voor een opdracht over kunst. Nog één les en dan nog de trip naar Montreal en deze lessenreeks zit er ook weer op. Overmorgen (donderdag 10 oktober) begin ik aan mijn volgende uitdaging: Duitse les.

Die avond was er een verjaardagsfeestje voor Ginette. Het feestje was bij haar thuis, dus iedereen danste in de woonkamer, zat gezellig buiten te praten, … Hele fijne avond gehad.

Birthday party Ginette

Birthday party Ginette

Zondag lekker uitgeslapen en later die dag was het tijd om een Halloween kostuum te gaan zoeken. Deze zoektocht was wel succesvol, met Halloween zal ik Batgirl zijn!!!

‘s Avonds is Hannah aangekomen, zij gaat een weekje bij mij logeren voor ze terug naar Londen gaat. We zijn die avond nog gezellig chinees gaan halen en hebben de rest van de avond bijgepraat.

En toen was het weer tijd voor een nieuwe week!

Kusjes

Laura

————————-

Hi everybody

Today I’m exactly six months in the USA, I can’t believe how the time flies. It feels like yesterday that I said goodbye to everyone in Belgium and that I came here. But it is already six months ago.

Last week was a normal week for the boys: school, music class, tae kwon do, Dutch school, … The youngest was a little sick so he didn’t go to school on Thursday and Friday, instead he spend some low key days with me at home.

Wednesday his school was closed and because it was such a nice day, we went to the beach.

Tuesday night (October 1st) me and Kasia went to a bar for Trivia. Everyone is divided in teams and gets questions, like a quiz. It was the first time I went to a trivia, but I certainly want to do it again.

Wednesday evening it was time again for Dutch school and after that Kasia and I did some shopping (still looking for a winter coat and still didn’t find one).

Thursday night I just went for a drink and went to bed early. Cause Friday night I had to work, the parents wanted to go out for dinner, so I watched the boys.

Saturday I had my second Montreal class. This time we went to the Metropolitan Museum for an assignment on art. One more class and then the trip to Montreal and this class is finished again. The day after tomorrow (Thursday October 10) I start with a new class: German.

That evening there was a birthday party for Ginette. The party was at her house, so everyone danced in the living room, sat outside to talk, … Very nice evening.

Birthday party Ginette

Birthday party Ginette

Sunday I slept in and later that day I went to look for a Halloween costume. This search was successful, for Halloween I’ll be Batgirl!!!

That evening Hannah arrived, she’ll be staying with me until she goes back to the UK. We picked up some Chinese food and did some catching up.

And then it was time for a new week!

Kisses

Laura

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: